Erstmals wird Welschnofen im Jahre 1140 erwähnt. Funde von Geräten an der Waldgrenze unterhalb des Rosengartens deuten jedoch darauf hin, dass bereits in der Kulturperiode zwischen dem Neolithikum und der Bronzezeit Jäger und Sammler dieses Gebiet durchstreift haben. Im Laufe der Jahrhunderte errichtetendann Hirten aus dem Fassatal auf ihren Sommerweiden ganzjährigbewirtschaftete Hofstätten und rodeten den Wald immer weiterins Tal hinab. Allmählich bildete sich eine neue Siedlung, welche von den damaligen Bewohnern als Nova oder Neva bezeichnet wurde, was soviel heißt wie Neuland.
				Da die ansässigen Einwohner rätoromanisch sprachen und die neu ankommenden bajuwarischen Siedler deren Sprache nicht verstanden, entstand daraus die Ortsbezeichnung Welisch-Nove. Welisch bedeutete: die unverständliche Sprache.

Südtirol